-
1 Zinnabstrich
m оловосодержащая изгарина ж. (при рафинировании чернового свинца); оловосодержащий съём м. (при рафинировании чернового свинца); оловянистая изгарина ж. (при рафинировании чернового свинца); оловянистый съём м. (при рафинировании чернового свинца)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zinnabstrich
-
2 Abstrich
m абштрих м. (при рафинировании свинца) мет.; огарки мн. мет.; пена ж. мет.; съём м. (при рафинировании свинца) мет.; шлак м. (оксидная плёнка на поверхности металла) мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abstrich
-
3 Arsenabstrich
m мышьяковая изгарина ж. (при рафинировании чернового свинца) мет.; мышьяковый абштрих м. (при рафинировании чернового свинца) мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Arsenabstrich
-
4 Abstrich
сущ.1) общ. вытирание, мет. пена, линия, направленная вниз (в письме), линия, проводимая сверху вниз (при письме), движение вниз (смычком, кистью), (pl) вычет2) мед. соскоб, мазок3) тех. съём, шлак (оксидная плёнка на поверхности металла), абштрих (при рафинировании свинца)4) стр. дросс5) экон. урезание (сметы), сокращение (бюджета), уступка (в цене), удержание (денег), урезывание (сметы), вычет, скидка (с цены)6) бухг. списание со счёта7) дор. окалина8) метал. огарки, шлак, пена -
5 Raffinationsabfall
сущ.2) нефт. кислый гудрон, отбросы после очистки нефтепродуктов3) пищ. отходы при рафинации, отходы при рафинировании -
6 Raffinationsverluste
сущ.пищ. потери при рафинации, потери при рафинированииУниверсальный немецко-русский словарь > Raffinationsverluste
-
7 Trenneffekt
сущ.1) тех. эффект разделения (при ионном обмене), эффект очистки (при рафинировании)2) пищ. эффективность разделения (напр. сока) на фазы -
8 Spülgas
n1) газ для продувки ( аппаратуры)4) газ, продуваемый через жидкий металл (напр. азот или хлор при рафинировании алюминия) -
9 Trenneffekt
-
10 Raffinationsabfälle
сущ.пищ. отходы при рафинации, отходы при рафинировании -
11 Spülgas
сущ.1) тех. газ для продувки (аппаратуры), газ, продуваемый через жидкий металл (напр. азот или хлор при рафинировании алюминия), обогревающий газ (при внутреннем обогреве), газ-носитель (удаляемых примесей)2) горн. инертный газ3) нефт. газ-теплоноситель, газовый теплоноситель, продувочный газ, промывной газ -
12 Trenneffekt
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Trenneffekt
-
13 Spülgas
n газ м. для продувки (аппаратуры); газ м., продуваемый через жидкий металл (напр., азот или хлор при рафинировании алюминия); газ-носитель м. (удаляемых примесей); обогревающий газ м. (при внутреннем обогреве)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spülgas
-
14 abtreiben
1. * vt3)die Leibesfrucht( die Frucht, das Kind) abtreiben — сделать аборт, вытравить плодWürmer abtreiben — выводить глистов4) тех. отделять примеси окислением ( при рафинировании благородных металлов); купелировать6)den Wald abtreiben — охот. прочесать лес, травя зверя7) ломать ( камень на каменоломне)8) диал. замешивать (напр., тесто)••9) хим. отгонять2. * vi (s)плыть по течению, сноситься ветром ( дрейфом), дрейфовать; относиться от берега ( течением) -
15 formfrischen
-
16 Absetzherd
сущ.тех. отстойник (напр. при рафинировании цинка в отражательной печи) -
17 Affinerieholz
-
18 Antimonabstrich
сущ.тех. сурьмяный абштрих, сурьмяная изгарина (при рафинировании чернового свинца) -
19 Armoxide
сущ.тех. изгарь, бедные оксиды (при рафинировании свинца) -
20 Arsenabstrich
сущ.тех. мышьяковый абштрих, мышьяковая изгарина (при рафинировании чернового свинца)
См. также в других словарях:
Свинец в металлургии* — Содержание: Свинцовые руды. Типы свинцовых плавок. Плавка в отражательных печах. Плавка в горнах. Обжигание и плавка в шахтных печах. Печи. Осадительная плавка. Плавка окисленных продуктов. Рафинирование свинца. Свинцовые руды. Материалом для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Свинец, в металлургии — Содержание: Свинцовые руды. Типы свинцовых плавок. Плавка в отражательных печах. Плавка в горнах. Обжигание и плавка в шахтных печах. Печи. Осадительная плавка. Плавка окисленных продуктов. Рафинирование свинца. Свинцовые руды. Материалом для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рафинирование — (Refining) Основные методы рафинирования и продукты, прошедшие стадию рафинирования Вредные продукты рафинирования Содержание >>>>>>>>>> Рафинирование – это, определение Рафинирование – это фабрично заводские , благодаря которым… … Энциклопедия инвестора
Маслобойное и маслоэкстракционное производства* — Для получения растительных жирных масел применяются преимущественно семена растений, частью плоды. Значительное число растений, семена которых служат для добывания жирных масел, принадлежит к семейству крестоцветных (Cruciferae), как, напр., рапс … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Маслобойное и маслоэкстракционное производства — Для получения растительных жирных масел применяются преимущественно семена растений, частью плоды. Значительное число растений, семена которых служат для добывания жирных масел, принадлежит к семейству крестоцветных (Cruciferae), как, напр., рапс … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Соединённые Штаты Америки — (United States of America), США (USA), гос во в Cев. Aмерике. Пл. 9363,2 тыс. км2. Hac. 242,1 млн. чел. (1987). Cтолица Bашингтон. B адм. отношении терр. США делится на 50 штатов и федеральный (столичный) округ Kолумбия. Oфиц. язык… … Геологическая энциклопедия
Керосин — (петролеум, фотоген, гелиозоль, астралол, олеофин и проч.). Продукт, обращающийся ныне под этими названиями в огромном количестве в житейском обиходе, состоит из смеси различных веществ, получаемых перегонкой из нефти и подвергнутых некоторой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МАСЛО — МАСЛО. Термином М. обозначают продукты самого разнообразного состава: ж и р н ы е масла (жиры) растительного иживотн. происхождения, эфирные М., минеральные М., продукты, ничего общего не имеющие с М., как напр. купоросное М. и др. Здесь будут… … Большая медицинская энциклопедия
ПИРОМЕТАЛЛУРГИЯ — (от греч. ру огонь и металлургия), совокупность высокотемпературных процессов получения и рафинирования металлов и их сплавов. До кон. 19 в. металлы получали только с помощью пирометаллургич. процессов; в настоящее время, несмотря на быстрый… … Химическая энциклопедия
Кистяковский, Владимир Александрович — [30 сент. (12 окт.) 1865 19 окт. 1952] сов. ученый в области физич. химии и электрохимии, акад. (с 1929, чл. корр. с 1925), действит. чл. АН УССР (с 1919). Окончил в 1889 Петербург. ун т. В 1903 34 проф. Петербург. (Ленинградского) политехнич. ин … Большая биографическая энциклопедия
рафинирование металлов — [metal refining] процессы очистки первичных (черновых) металлов от нежелательных примесей или примесей, представляющих самостоятельную ценность. Различают 3 основных метода рафинирование металлов: пирометаллургический, электролитический и… … Энциклопедический словарь по металлургии